Приветствия, общие выражения

Доброе день

Добри дэн

Добрый ночи

Доброу ноц

Как дела?

Як сэ мате?

Спасибо, всё хорошо

Декуи, вэлми добрже

Пока

Агой

Извините, пожалуйста

Проминьтэ, просим

Как вас зовут?

Як сэ йменуетэ?

Меня зовут…

Йменуи сэ…

Вы говорите по-русски?

Млувитэ руски?

К сожалению, я не говорю по-чешски

Богужэл немлувим чески

Я не понимаю

Нерозумим

Да

Aно

Нет

Нэ

Я тебя люблю

Мам те рад

Цифры и числа

Один

Едэн

Два

Два

Три

Трши

Четыре

Чтыржи

Пять

Пет

Шесть

Шест

Семь

Сэдум

Восемь

Осум

Девять

Дэвъет

Десять

Дэсэт

Одиннадцать

Еоенацт

Двенадцать

Дванацт

Тринадцать

Тршинацт

Четырнадцать

Чтрнацт

Пятнадцать

Патнацт

Двадцать

Двацет

Двадцать один

Двацет една

Тридцать

Тршицет

Сорок

Чтыржицет

Пятьдесят

Падэсат

Шестьдесят

Шедэсат

Семьдесят

Сэдмдэсам

Восемьдесят

Осмдэсат

Девяносто

Дэвадэсат

Сто

Сто

Тысяча

Тисиц

Двадцать пять (и другие подобные связки)

Пет а двацет

Магазин. Ресторан. Транспорт

Сколько это стоит?

Колик то стои?

Где можно купить сувениры?

Кдэ сэ да коупит сувэныры?

Дайте мне пожалуйста пачку Мальборо

Дэйтэ ми просим едно марлборо

Порекомендуйте мне хороший ресторан

Могл(а) бы йстэ допоручит ми неякоу доброу рэстаураци?

Один бокал пива

Едно пиво

Принесите, пожалуйста, хлеб

Пршинэстэ, просим хлэба

Какие у вас есть вина?

Якэ матэ вина?

Две чашки кофе

Две кавы

Вызовите мне такси, пожалуйста

Заволэйтэ ми таксика просим

Сколько будет стоить доехать в аэропорт (к станции метро, до центра города)?

Колик буде стат цэста на лэтиште (к мэтру, до цэнтра мнеста)?

В отеле

У вас есть свободные номера?

Матэ волнэ покое?

Мне нужен номер на двоих

Потршебуйи двулужковы покой

В котором часу завтрак, обед?

В колик годин е снидане, обед?

Пожалуйста, ключ от номера 121

Просим клич число сто двацет една

Где можно обменять деньги?

Кдэ сэ дайи вымненит пэнизэ?

Разбудите меня завтра в 7:30

Взбудътэ мне зитро о пул осум

Подготовьте мне, пожалуйста, счёт

Пршиправтэ ми учет просим